Gv 4,4-42
Gesù se ne partì dalla Giudea
p'aritorna' deciso in Galilea;
poteva prenne dritto 'n'antra via
ma volle attraversa' la Sammaria.
Faceva 'na callaccia! Era sudato,
stanco de cammina', puro assetato;
pe' cui vicino a 'n pozzo se fermò,
se messe bene a sede ed aspettò.
Quann'ecco giunse 'na sammaritana
p'attigne l'acqua co' 'na damiggiana.
Gesù je disse: " Comma', famme er piacere:
damme 'n po' d'acqua, versame da bere."
Rispose quella: "Sei della Giudea,
e te sei messo in testa quest'idea
de chiede a me, che so' sammaritana,
un po' dell'acqua de 'sta damiggiana?
Nun ce lo sai che li sammaritani
so' trattati da voi come li cani? "
Disse Gesù: "Nun sai ch'io so' pe' te;
sinnò tu chiederessi l'acqua a me
e beveressi 'n'acqua de sorgente
che te disseta er còre prontamente".
"Ma come, appozzi l'acqua senza secchio?
'Sto pozzo è fonno "-fece lei- " e parecchio!
'Sto discorso che hai fatto è strano assai,
me sai di' pe' davero come fai?"
J'arispose Gesù: "L'acqua der pozzo
leva la sete tua dar gargarozzo;
ma c'è 'n'antr'acqua bòna a disseta':
è l'acqua viva dell'Eternità!"
Piena de gioia se fa quella; e dice:
"Damme quest'acqua e me farai felice!
Si 'st'acqua viva me disseterà
davero nun verò più qui ad appozza'!"
"Brava!" -Gesù je disse- "Va a chiama'
lo sposo tuo pe' fallo beve qua !"
"Ma io..." -rispose lei- " Nun ciò marito;
Nun vedi che nun ciò la fede ar dito?"
"Hai fatto bene a di' la verità:
So' cinque, ormai, che te sei presa già."
Er viso della donna qui sbiancò:
"Ma sei 'n profeta! " -quinni repricò-
"Solo un profeta li segreti svela
e ce li dice puro co' cautela!
A me hanno detto che 'n Messia verà
ed ogni cosa Lui ce inzegnerà"
Gesù la guardò in viso co' dorcezza,
s'avvicinò, je fece 'na carezza;
poi la fissò nell'occhi e je parlò:
"So' io quello ch'er monno sarverò !"
.
.
Rita&Gianfranco
[video:http://www.youtube.com/watch?v=pRZe-jvf3mw]

Non ho parole per la squisitezza e l'originalità della versione.

BRAVIIIIIII!
A te carissimo doppio grazie ... il primo per il commento, il secondo per il video !!! Grazie

Un abbraccione forte forte forte
Un altro straordinario pezzo di bravura.Rite & Gianfranco siete MITICIIIIII

Grazie anche a te dolcissima e splendida creatura.

TVTB