Email della redazione
altramusa [chiocciola] gmail.com
Sostituisci [chiocciola]
con il relativo simbolo
Invocación de lo imposible…
¡Las noches son largas!
En tu soledad sientes que los minutos no pasan nunca
Ves desde las sombras una luz que viene a tu rescate
Pero, ¡solo!,
solo por un segundo
luego te das cuenta que es una fantasía de tu mente
jugando con tus emociones y esperanzas
Tus apetitos son más fuertes que la discreción
te dejas llevar por largos caminos
donde el espejismo y el anhelo te hacen vivir intensamente
un frenesí desmesurado y salvaje
luego regresas a la delicadeza del momento
¡Falta tan poco para el amanecer!
El viento empieza a soplar con fuerza
trayendo con el
un frió invierno que se aproxima
No más paseos solitarios
donde puedes estar contigo misma
ver las nubes pasar con sus figuras
de diversas formas que sonríen a tu paso
otras que giran con sentido de vació y desgarran tu corazón
dejando tus hombros caer
Un rayo de sol que se asoma entre ellas y te dice
que en la vida no todo es anónimo
que existe el renacimiento
de una vida que te lleva hacia delante
permitiéndote ver esos caminos de esperanza
que calientan el alma
Que te consentirán vivir un nuevo día
****
Invocazione dell’impossibile
Le notti sono lunghe!
Nella tua solitudine senti che i minuti non passano mai
Vedi dalle ombre una luce che viene a riscattarti
Ma, solo!…, solo per un secondo
dopo ti rendi conto che è una fantasia della tua mente
giocando con le tue emozioni e speranze
I tuoi appetiti sono più forti della discrezione
ti lasci portare per lunghe strade
dove il miraggio e l'anelito ti fanno vivere intensamente
una frenesia smisurata e selvaggia…
… dopo ritorni alla delicatezza del momento
Manca tanto poco all'alba!
Il vento comincia a soffiare con forza
portando con se
il freddo inverno che si avvicina
Non più passeggiate solitarie
dove puoi stare con te stessa
e vedere le nuvole passare con le sue figure
di diverse forme che sorridono al tuo passo
altre che girano con senso di vuoto e lacerano il tuo cuore
lasciando cadere le tue spalle
Un raggio di sole che si affaccia tra esse e ti dice
che nella vita non tutto è anonimo
che esiste la resurrezione
di una vita che ti porta avanti
permettendoti di vedere quelle strade di speranza
che scaldano l'anima
Che ti consentiranno di vivere un nuovo giorno.
***
Copyright© 2006 -Todos los Derechos Reservados
*
La notte, il risveglio dei
La notte, il risveglio dei pensieri e dei ricordi
Stupenda come sempre
la notte
sortilegio
viviamo un'altra vita, la notte
http://www.apostrofo.com/phpBB2/viewtopic.php?t=55158
http://hariseldom.splinder.com/
http://eleonoraruffogiordani.splinder.com/tag/giuseppe_diodati_hariseldo...
Anche quando i tuoi versi si
Anche quando i tuoi versi si mettono sul discorsivo hanno sempre un gran romanticismo ...
____________________________________
Scrivere è la liberazione dell'animo
Meravigliose le immagini che
Meravigliose le immagini che vivono tra questi versi dettate da un cuore e un'anima di rara sensibiltà interiore ed espressiva. Grande!!!