Ho Voglia...

2008 Lug 09
  Il voto della redazione
La cifra a destra visualizza
le valutazioni dei redattori. 		 
0
punto
  
Media: 8.2 (5 voti)
Giunone Giove

Tengo ganas…

 

 

Tengo ganas del sonido del mar
de mirar un atardecer
de ver las estrellas

 

Tengo ganas de las largas caminatas
por la orilla de mar jamás  experimentadas

 

Tengo ganas de tus sueños deseados
de lo que has pensado
de lo que no sabes
de lo que nunca hemos vivido
de lo que viviremos

 

Tengo tantas ganas del amigo lejano
de ese ser especial que ha renacido
y mira hacia adelante sin ningún temor

 

Tengo ganas del sonido de tu voz grave
y a la vez tan suave
cuando habla a mi oído

 

Tengo ganas de las caricias
que no nos hemos dado
por esos besos nunca entregados

 

Tengo ganas!..

 

De que tengo ganas?
Si solo has existido en mi imaginación…

 

Por ello!
Hoy solo quiero
llorar tu ausencia…

 


****

 

 

Ho voglia.

 


Ho voglia del suono del mare
di guardare un tramonto
di vedere le stelle

 

Ho voglia delle lunghe camminate
su spiagge mai sperimentate

 

Ho voglia dei tuoi sogni nascosti
di quello che hai pensato
di quello che non sai
di ciò che non abbiamo mai vissuto
e di quello che vivremo

 

Ho tanta voglia dell'amico lontano
di quella persona speciale che è rinata
che guarda avanti senza nulla temere

 

Ho voglia di suono della tua voce greve
e contemporaneamente tanto soave
quando al mio udito si fa sentire

 

Ho voglia delle carezze
E di quei baci
Che non ci siamo dati

 

Ho voglia…

 

Di cosa ho voglia?
Se solo sei esistito nella mia immaginazione…

 

Per questo oggi
ho voglia…
di piangere la tua assenza...

 

***


Copyright© 2006 - Todos los Derechos Reservados

 

*

Giunone Giove Blog's

 

Commenti

    Versi in cui si respirano

    In data 9 Luglio 2008 Rita Minniti ha scritto:

    Versi in cui si respirano pensieri dolcissimi di un amore che vive e palpita incondizionatamente nel cuore e nell'anima e per cui, anche la sola immaginazione, diventa sofferenza per un'assenza che fa male all'anima. La lirica si chiude con versi che tolgono il respiro quando l'autrice scrive: "Per questo oggi/ho voglia.../di piangere la tua assenza..." ... Un'assenza che non fa vivere, un'assenza dove nel cuore è infinita ancora la presenza! Struggente... bellissima!

    In lingua originale ha tempi

    In data 9 Luglio 2008 Grisby60 ha scritto:

    In lingua originale ha tempi e musicalità notevoli ... in italiano ha una malinconia penetrante ...
    ____________________________________
    Scrivere è la liberazione dell'animo

    meravigliosa! in entrambe le

    In data 9 Luglio 2008 Daniela Rossodisera ha scritto:

    meravigliosa! in entrambe le versioni è bellissima, penetra dentro e tocca l'anima! davvero bella! :D